成長-關於李青  小風

2003.3.20張貼於公視孽子討論區,原文由此連結

  一年前得知《孽子》要拍成戲劇時,我就在想,李青這個角色一定很難詮釋。看過小說的人應該可以感受的到,李青的存在感其實很薄弱,因為他是敘述者,是帶領讀者進入故事的人物,就像導遊,大部分的人會迷眩於途中的風景,但很少會將焦點專注於導遊身上,他只是負責解說而已,至少對我而言是如此。一年前讀完《孽子》小說時,李青這個名字雖然留在我腦海,但他的個性、外表我幾乎想不起來。

  戲劇裡塑造的李青,顯然和原著中有些不同。不過這些不同大多是為了整體的感覺(包括其它三個角色亦是)。而這樣的改造,卻讓李青一角在我心中活了起來。

  二十集看下來,李青對我的影響是不知不覺的。要不是龍子那句『你變成熟了』,我都沒有發覺原來眼前這個大男孩已經蛻變成男人了。就如同和自已老弟相處一般,他一點一滴地改變,等到有一天驀然回首,才驚覺原來他已經長大了。

  上星期看重播,這種感覺更是強烈。當阿青和趙英在藍球場上馳騁,還有著年輕的恣肆與放縱;弟娃死時,阿青還痛不欲生像個小孩哭倒在父親和趙英的懷裡。

  然而他走入公園後,這些孩子般的情感便不再透露了。

Free Web Hosting