Sylvain改編中文詞

陳綺貞英文原詞

我的善感無可救藥

每一回當我閉上眼
總祈禱不用假裝睡眠
我想我是怪了點

每一回當我流眼淚
總祈禱不用感到虧欠
因為你那一句道歉

卻賴在床邊放縱時間
反覆的畫面在上演
自語又自言
Sentimental kills

每一回當我閉上眼
總祈禱美夢會來身邊
快樂是自我催眠

請你救救我

Sentimental Kills

Everytime when I fell asleep,
I wish I won't pretend to sleep.
Oh-No. Maybe I am a freak.

Everytime when I shed a tear,
How I wish I won't take responsibility           To make you sorry.

But the lazy days lie on my bed.
The story goes on. Years go by.
The shadow tells me,
Sentimental kills.

Everytime when I fell asleep,
I wish I really have a beautiful dream.
To make me happy.

Please, save save save me.

Free Web Hosting